Даёшь Антарктиду!

‘ПРОГРАММА ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ ИНСТИТУТОВ’

Национальная дирекция Антарктики

 

Министерство иностранных дел, международной торговли и культуры

Arts Residency in the Argentine Antarctic Stations

Открыта Программа Взаимодействия институтов для рассмотрения проектов по всем дисциплинам, связанных с культурой.

Программа проводится Национальной дирекцией Антарктики (DNA), Министерством иностранных дел, международной торговли и культуры, и правительством и/ или частными организациями, связанными с искусством и культурой. Институты, находящиеся не в Аргентине, должны предложить одного или двух художников для создания художественных проектов во время специального пребывания на аргентинских станциях Антарктики.

Институты, находящиеся не в Аргентине, должны предложить художника и выделить ему/ ей финансы для создания проектов, связанных с предметом изучения, который устанавливает Национальная дирекция Антарктики для настоящего Соглашения.

Предметом изучения, с которым должны быть связаны художественные работы, является  сохранение окружающей среды и взаимодействие человека на этой территории. Художественная работа должна отображать уважение к окружающей среде, креативность и инновацию. Наука и технологии в качестве художественной поддержки рассматриваются как очень ценный аспект во время отбора проектов. Художники, которые будут проживать в Антарктике, позже будут участвовать  в передвижной выставке «Южный полюс, Искусство в Антарктике», где их проекты будут частью выставки.

Предположительная продолжительность пребывания в Антарктике 30-40 дней.

Национальная дирекция Антарктики предоставляет:

1-     Трансфер Буэнос-Айрес/ Антарктика/ Буэнос-Айрес

2-     Проживание и питание на станциях в Антарктике

3-     Логистика и координация проекта культуры

4-     Включение художников в Художественную программу Антарктики

Проекты, предложенные иностранными организациями, должны включать:

1-       Мотивационное письмо от института или организации с представлением художника(-ов).

2-      Предложение художника, связанное с предметом изучения Антарктики.  Работу можно представить в Антарктике или позже в родной стране художника. Программа открыта для всех эстетических предложений.

3-      Предложение о сотрудничестве, которое институт считает уместным.

4-      Резюме художника, 10 фотографий  предыдущих работ и основу своей работы.

Материалы необходимо направить по адресу:

culturales@dna.gov.ar

     dnaculturales@gmail.com

Отбор проектов будет проводить комитет специалистов Национальной дирекции Антарктики. Предложения принимаются круглый год без даты.

Мы хотели бы сообщить всем художникам и институтам, которые хотят подать заявку на Соглашение по Взаимодействию Институтов,  о том, что условия континента Антарктики особые, так как погодные условия суровые; условия проживания, человеческая и техническая изоляция, могут привести к особым ситуациям неуверенности и беспокойства людей. Таким образом, обязательным условием для людей, которые хотят проживать на станциях в Антарктике, является наличие огромного желания получить опыт проживания в Антарктике, при этом абсолютно точно понимая и принимая жизнь как есть на этом континенте. Художники должны предоставить справку о физическом и психическом здоровье, и сертификат о соглашения по защите от воздействия  окружающей среды.

Документы художника, который подает заявку в Антарктику.

	фото

 

-Имя, фамилия:

-Национальность: 

-Место проживания:    

-Паспорт:

-Дата рождения:

-Адрес:

-E-mail:            

-Телефон:

-Представляемый институт: